THE MALTESE FALCON

THE MALTESE FALCON

ในบรรดาภาพยนตร์ที่เรารักไม่เพียงแต่เป็นสมบัติล้ำค่า “The Maltese Falcon” แสดงถึงความแตกแยกครั้งใหญ่ พิจารณาว่าสิ่งใดที่เป็นจริงหลังจากปล่อยในปี 1941 และไม่เคยเป็นความจริงมาก่อนภาพยนตร์กำหนดการแสดงของ Humphrey Bogart ไปตลอดชีวิต แซม สเปดที่เดือดจัดของเขาได้ช่วยชีวิตเขาจากบทบาทกลางๆ ในภาพยนตร์แก๊งค์บีมาเป็นเวลากว่าทศวรรษ และทำให้เขารับบทเป็น “ คาซาบลังกา ”, “สมบัติแห่งเซียร์รามาเดร”, “ราชินีแอฟริกัน” และผลงานคลาสสิกอื่นๆ เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่กำกับโดยJohn Hustonซึ่งเป็นเวลากว่า 40 ปีแล้วที่จะเป็นผู้ผลิตภาพยนตร์ที่มีล่ำสัน มีสไตล์ และกล้าหาญแน่นอนว่าฟิล์มนัวร์กำลังรอที่จะเกิด มีอยู่แล้วในนวนิยายของ Dashiell Hammett ผู้เขียน The Maltese Falcon และผลงานของ Raymond Chandler, James M. Cain, John O’Hara และเด็กชายคนอื่นๆ ในห้องด้านหลัง แชนด์เลอร์เขียนว่า “ในถนนที่โหดร้ายเหล่านี้ ผู้ชายต้องไปซึ่งไม่ใช่คนใจร้าย” และนั่นก็เป็นความจริงสำหรับฟิลิป มาร์โลว์ ฮีโร่ของเขา (ตัวละครโบการ์ตอีกคนหนึ่ง) ดูหนัง hd แต่มันก็ไม่เป็นความจริงของ Hammett แซมจอบที่เป็นค่าเฉลี่ยและผู้ที่ตั้งเวทีสำหรับทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งในวีรบุรุษอ่อนไหวพูดคุยยากและแตกฉลาดช่วงเวลาที่ทุกคนจำได้จาก “The Maltese Falcon” ใกล้จะถึงจุดจบแล้ว เมื่อ Brigid O’Shaughnessy (Mary Astor) ถูกจับในข้อหาฆ่าคู่หูของ Spade เธอบอกว่าเธอรักสเปด เธอถามว่าแซมรักเธอไหม เธอวิงวอนให้เขาละเว้นจากธรรมบัญญัติ และเขาตอบกลับด้วยคำพูดที่บางคนสามารถพูดด้วยหัวใจว่า “ฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่แขวนคอคุณ ล้ำค่า ที่คอที่แสนหวานนั้นโอกาสที่คุณจะออกไปกับชีวิต นั่นหมายความว่า ถ้าคุณเป็นผู้หญิงที่ดี คุณจะออกจากวงในอีก 20 ปี ฉันจะรอคุณ. ถ้าพวกเขาแขวนคอคุณ ฉันจะจำคุณไว้เสมอ”หนาว. สเปดเย็นชาและแข็งเหมือนชื่อของเขา เมื่อเขาได้รับข่าวว่าคู่ของเขาถูกฆาตกรรม เขาไม่กะพริบตาเลย หนัง hd ไม่ชอบผู้ชายคนนั้น จูบภรรยาม่ายของเขาในขณะที่พวกเขาอยู่ด้วยกันตามลำพัง เอาชนะโจเอล ไคโร (ลอร์เร) ไม่ใช่แค่เพราะเขาต้องทำ แต่เพราะเขาถือผ้าเช็ดหน้าที่มีกลิ่นหอม และคุณรู้ว่านั่นหมายถึงอะไรในภาพยนตร์ปี 1941 เปิดและปิดสิ่งที่หยาบ หมดความอดทนกับกรีนสตรีท ขว้างซิการ์ลงในกองไฟ ทุบกระจก เห่าขู่ ทุบประตูแล้วยิ้มให้ตัวเองที่โถงทางเดิน ขบขันกับการกระทำของเขาเองถ้าเขาไม่ชอบคู่ของเขา สเปดยังคงสังเกตรหัสที่เกี่ยวข้องกับความตายของเขา “เมื่อคู่ครองของชายคนหนึ่งถูกฆ่า” เขาบอกบริจิด “เขาควรจะทำอะไรสักอย่างกับมัน” เขาไม่ชอบตำรวจเหมือนกัน คนเดียวที่เขาดูเหมือนจะชอบจริงๆ คือ เอฟฟี่ (ลี แพทริก) เลขาของเขาซึ่งนั่งอยู่บนโต๊ะทำงาน จุดบุหรี่ รู้ความผิดของเขาและยอมรับมัน Bogart และ Huston ทำอย่างไรจึงจะทำให้ชายที่มืดมนกลายเป็นฮีโร่ของภาพยนตร์? เพราะเขาทำงานตามกฎที่เขาอาศัยอยู่ และเพราะเราสัมผัสได้ (อย่างที่เราทำกับโบการ์ตหลังจากบทบาทนี้เสมอ) ว่าความทรหดนั้นปกปิดบาดแผลเก่าและความฝันที่แตกสลายJohn Huston เคยทำงานเป็นนักเขียนที่ Warner Bros. ก่อนที่จะโน้มน้าวให้สตูดิโอปล่อยให้เขากำกับ “The Maltese Falcon” เป็นตัวเลือกแรกของเขา แม้ว่า Warners จะเคยถ่ายทำมาแล้วสองครั้ง (ในปี 1931 ภายใต้ชื่อเดียวกันและในปี 1936 ในชื่อ “Satan Met a Lady”) “มันเป็นภาพที่น่าสงสารมาก” ดูหนังออนไลน์ ฮัสตันบอกกับลอว์เรนซ์ โกรเบล นักเขียนชีวประวัติของเขา เขาเห็นวิสัยทัศน์ของ Hammett ชัดเจนขึ้น เห็นว่าเรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับพล็อตแต่เกี่ยวกับตัวละคร เห็นว่าการทำให้ Sam Spade อ่อนลงอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตได้ ต่อสู้กับแนวโน้ม (ถึงแม้จะเป็นเช่นนั้น) เพื่อให้สตูดิโอสนในตอนจบที่มีความสุขเมื่อเขาเล่นบทภาพยนตร์เสร็จแล้ว เขาเริ่มทำงานสตอรี่บอร์ด ร่างภาพทุกช็อต นั่นคือวิธีการที่มีชื่อเสียงของAlfred Hitchcockซึ่ง “Rebecca” ได้รับรางวัลออสการ์ในฐานะภาพที่ดีที่สุดของปี 1940 เช่นเดียวกับOrson Wellesผู้กำกับ “Citizen Kane” ทั่วเมือง Huston รู้สึกตื่นเต้นกับความเป็นไปได้ใหม่ๆ เขาให้ความคิดที่ดีในการจัดองค์ประกอบและการเคลื่อนไหวของกล้อง การดูภาพยนตร์เรื่องนี้ในการวิเคราะห์แบบสต็อปแอ็กชัน คือการชื่นชมช็อตที่ซับซ้อนซึ่งทำงานได้ดีจนดูเหมือนเรียบง่าย Huston และผู้กำกับภาพของเขา Arthur Edeson ทำสิ่งที่ขวางทางพวกเขาได้อย่างน่าประทับใจพอๆ กับที่ Welles และ Gregg Tolandกำลังทำใน “Kane”พิจารณาใช้เวลาเจ็ดนาทีที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างต่อเนื่อง หนังสือThe Hustons ของ Grobelกล่าวถึง Meta Wilde หัวหน้างานสคริปต์ของ Huston มาอย่างยาวนาน: “มันเป็นการตั้งค่ากล้องที่เหลือเชื่อ เราซ้อมกันสองวัน กล้องติดตาม Greenstreet และ Bogart จากห้องหนึ่งไปยังอีกห้องหนึ่ง จากนั้นเดินลงตามทางเดินยาวไปจนถึงห้องนั่งเล่น ที่นั่นกล้องขยับขึ้นและลงในสิ่งที่เรียกว่าช็อตบูมและบูมดาวน์ จากนั้นแพนจากซ้ายไปขวาและกลับไปที่หน้าเมาของโบการ์ต แพนช็อตต่อไปคือไปที่ท้องอันใหญ่โตของ Greenstreet จากมุมมองของโบการ์ต พลาดครั้งเดียวและเราต้องเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง”